LOADING

Related Services 関連業務

インバウンド対応として、
観光に特化した翻訳・通訳業務も行っています

音声データや動画の翻訳、映像・字幕翻訳など、近年さまざまな場面で翻訳のニーズが高まっています。日本翻訳センターではそのような多種多様なご要望にお応えすべく、関連業務の拡大を進めています。なかでも、インバウンド対応が進む今、観光案内や商品PRのための翻訳やナレーション業務に力を入れています。訪日外国人観光客に向けて、日本の魅力をアピールできる観光に特化した翻訳者・通訳者のコーディネートはお任せください。また、会社やイベントなどへの翻訳者・通訳者の派遣業務も行っています。

出版

日本翻訳センターでは、日本最古の歴史物語「ホツマツタエ」の現代語訳を紹介しています。 現在、入手可能な最古のホツマツタエは、1779年に書写されたものですが、実際には約1800年以上前に書かれたと言われています。

出版実績

  • 合本「ほつま」(覆刻版)松本善之助

    定価:20,000円(税込)
    発行:株式会社日本翻訳センター
    ISBN:978-4-931326-05-7

    ホツマツタヱの発見者、松本善之助氏の金字塔とも言える論文集。

    販売サイトで見る
  • 和仁估安聰訳述ホツマツタエ復刻監修 松本善之助改訂第二刷

    定価:10,000円(税抜)
    発行:株式会社日本翻訳センター
    ISBN:4-931326-02-6
    発行日:2016年11月 改訂第二刷発行

    和仁估(ワニコ)本ホツマツタエ原典と松本善之助氏のホツマ伝来由緒の解説。

    販売サイトで見る
  • The Hotsuma Legends-Paths of the ancestorsby Yoshinosuke Matsumoto

    定価:2,000円(税抜)
    発行:株式会社日本翻訳センター
    ISBN:4-931326-01-3
    発行日:1999年10月

    ホツマツタエの発見者、松本善之助氏の著作。知られざる日本超古代史を紹介。(英語版)

    販売サイトで見る