|
|
 |
 |
| - |
Basic fees are based on
a standard A4 page with 23 lines of completed translation
into languages except Japanese, Chinese, and Hangul
(Korean). The basic standard for translation into Japanese,
Chinese and Hangul is 400 characters of translated
text. |
| - |
Basic fees include WP input using
JTC's standard format. Layout or other editing work
is not included. |
|
| |
| As of April 2004 |
| Language |
into Japanese |
from Japanese |
| English |
3,000
- 3,500 yen
(3,150 - 3,675 yen incl. tax) |
6,000
- 8,000 yen
(6,300 - 8,400 yen incl. tax) |
| German |
4,000
- 4,500 yen
(4,200 - 4,725 yen incl. tax) |
7,000
- 8,000 yen
(7,350 - 8,400 yen incl. tax) |
| French |
| Spanish |
| Chinese |
4,000
- 4,500 yen
(4,200 - 4,725 yen incl. tax) |
8,000
- 9,000 yen
(8,400 - 9,450 yen incl. tax) |
| Hangul(Korean) |
| Russian |
4,500
- 5,000 yen
(4,725 - 5,250 yen incl. tax) |
9,000
- 10,000 yen
(9,450 - 10,500 yen incl. tax) |
| Italian |
| Portuguese |
| Other languages |
from
5,000 yen
(from 5,250 yen incl. tax) |
from
10,000 yen
(from 10,500 yen incl. tax) |
| Between non Japanese
languages |
from
7,000 yen
(from 7,350 yen incl. tax) |
|
| |
| |
 |
|
| 2,500
- 5,000 yen (2,625 - 5,250 yen incl. tax) |
| |
 |
|
(Japanese) from 40,000 yen/
hour (from 42,000 yen incl. tax)
(English) from 70,000 yen / hour (from 73,500 yen incl.
tax) |
| |
 |
|
| 5,000
yen (5,250 yen incl. tax) |
| |
 |
|
| 20,000 yen
(21,000 yen incl. tax) + expenses |
|
| We also offer
document creation, copy writing, and other services
available on request. |
|
| |
| Please note: |
| 1. |
In addition to the basic fees, a minimum
surcharge of 30% may be applied, depending on the difficulty
of the work, the deadline, etc. |
| 2. |
Our minimum charge is 10,000 yen (10,500 yen incl.
tax). |
| 3. |
Fees may be subject to change without notice. |
|
|
|
